到了20世纪80年代，张爱玲的名声日隆尽管她幽居在美国，不为外界所知，但作为天才的小说家，她不但早已经被台湾香港承认，更被进入80年代的邓老时代的中国大陆所承认这使得她在经过多年的unce
tian（不确定）之后，开始对自己的作品抱以一种欣慰的态度zx
80年代，中国大陆从动荡走向安稳，各种禁忌也随之消失对多灾多难的人民来说，这是个福音频至的时代，远在衡的张爱玲，也体会到了丝丝缕缕的暖风同时，她的小说开始在大陆香港台湾同时成为畅销书（不过她似乎并未从大陆取得收益），部分作品也屡屡被改编拍摄成电影，如《倾城之恋》《怨女》《白玫瑰与红玫瑰》等（《半生缘》与《色?戒》都是在她去世以后拍摄的）这些都使她的收入大为提高
80年代以后，她基本上不再写什么新的作品，而开始依靠稳定且不断增加的丰厚稿酬过一种比较舒坦的生活这时候，她已经60多岁了传奇时代的橙红色的梦幻彻底散去，甚至被她自己“遗忘”了她早已不为自己的名声所激动了
晚年的张爱玲是怀念上海的一个人真的步入晚境时，现实与过去的位置便会发生颠倒现实变得空虚，过去则会浮现眼前，变为“现在”张爱玲在她闭门不出的最后岁月里，大概也是这样吧年轻时代的上海开始在她记忆里闪烁明亮起来，只是，那些记忆与想象是否令她黯然神伤？
她老了
1979年，中国改革开放，也使人们的思想发生了巨大的变化，政策也有了松动这期间，大陆那位自己的第一监护人因为“帮助外国人经济侵略”而获得罪名的李开第先生得以平反，并于1979年与姑姑张茂渊结婚（姑姑78岁结婚），有衡关系的姑姑千辛万苦地也找到了张爱玲
早在1952年张爱玲离开祖国，张爱玲就与姑姑有个约定，互不通信现在祖国发生了翻天覆地的变化，姑姑想看一眼张爱玲，说自己老了不能外出了，邀请张爱玲回国来这距离张爱玲离开大陆已经27年了
1979年2月3日张爱玲收到姑姑的来信：
爱玲今天刚得着你的地址赶快来寄几个字给你告诉你我的近况我现在身体还好没有大病精神方面也很愉快至于这20年来经过的情况以后慢慢的再告诉你吧我最急于想知道你这廿余年的一切我知道你结婚他而不幸地病故了这以后你的生活如何维持?要问的话多了愿你一一告我今天这地址是你二表姐叫她儿子送来给我的大约一年多以前她自己曾为了打听你亲自来过几次我因觉得她要找你的目的不太正确所以对她也不大热心我以前也想打听你的消息但因有一点顾虑最近倒是顾虑完全解除也正在考虑怎样进行而她已先得了我得去看她一次了我仍住这公寓里不过现在一楼106室也仍健在他比我强健我是已老态龙钟了你看我的字就可看得出手指不听指挥现在先简单的寄这一点急切盼你来信我的住址是:上海黄河路65号106室祝你安乐愉快姑姑1979－2－3（这里的kd指李开第）
张爱玲与姑姑又恢复了通信联系有时过中国的春节，张爱玲也能在除夕之夜给姑姑打电话拜年当张爱玲知道78岁高龄的姑姑刚刚与李开第叔叔结婚时，就写信表示祝贺，她还邀请姑姑能与已经结婚的李开第叔叔到洛杉矶来玩她还在信中说：“你们早该如此了，早年自己曾为姑姑算过命的，说她终身会有一次婚姻，但要很晚很晚”
张爱玲在给姑姑的回信中还是自称“瑛”，遗憾的是我只收集到2封张爱玲给姑姑的信：
“姑姑：
今年2月我吃了五十年的埃及草药忽然失效，去看医生，医生向来视为一种毒瘾，不戒就不受理（结果还是自己想法子改变煮药法才好了）检查身体，发现有一种infe
tion，我问不出什么来，吃了药马上就好了可能是住了两年旅馆染上的，与皮肤病不相干当时以为是跳蚤变小得几乎看不见，又住了两年旅馆此外只查出吃的东西胆固醇还太高了一些，虽然早已戒了肉蛋费了好些事去改月间过街被一个中南美青年撞到，跌破肩骨这些偷渡客许多是乡下人，莽撞又蛮力照医生说的整天做体操水疗，累极了好得奇慢，最近才告诉我不用开刀了右臂还不大有用，要多做体操练习皮肤忽然蔓延到‘断臂’上坏得吓死人，等手臂好了再去看医生眼睛也有毛铂好几个月了，要去看有一两个月没有去开信箱，姑姑的一封挂号信没人领痊被邮局退还这些时没消息，不知道姑姑可好些了，又值多事之秋，消日锄活没太受影响，非常挂念前些时就听说现在汇钱没用，汇来也无法买东西，一直想写信来问可有别的办法上次来信伤臂写字不便，只写了一个便条姑姑千万请kd来信告诉我，让我能做点事，也稍微安心点我等着回音，两个星期去开一次信箱好？念念瑛八月二十日
还有一封是1985年写得简短的不能再简短的一封信：
姑姑：
收到姑姑的信，非忱慰，此地一切情形持续下去匆匆写张便条来报平安，要写长一点，更不知道要耽搁到什么时候了消姑姑kd过了年，百事如意瑛二月十五日
我们从第一封信里看出，张爱玲这段日子的身体情况很差，眼睛皮肤都有毛铂又跌破肩骨，然而她仍然十分关心姑姑，消可以为她多做一些事情看来令人心酸（这里的kd指的是李开第叔叔）
“前些日时就听说现在汇钱没用，汇来也